Az ember azt gondolná, hogy nincs a földkerekségen olyan ember, aki ne hallott volna a sikert sikerre halmozó tinivámpír románcról, a lassan harmadik részéhez érő Alkonyat-sorozatról. Ám kiderült, hogy a 66 éves színész-veterán, Robert De Niro sosem hallott róla…

Egy díjátadón jelent meg az Apádra/Vejedre ütök filmek szigorú apósa, és miután a riporter megkérdezte, hogy mit gondol az Alkonyat-őrületről, De Niro visszakérdezett: „Hogy miről?”

A döbbent újságíró pár mondatban elmagyarázta, mitől hangos lassan két éve Hollywood, majd megkérdezte a színészt, hogy szerepelne-e benne.

„Miért is ne!” – válaszolta az örökvagány színész, majd megkérdezte: „Milyen szerepre lennék alkalmas?” Úgy látszik, Robert De Nirót idős korára sem hagyta el humorérzéke – vagy elképzelhető, hogy pár hónap múlva farkasemberként ugrik majd neki a szomorú Edwardnak?