Erősen összeharaptam ajkaim, nehogy meghallja a Volturi aggodalmam feltörni készülő sóhajait. Egyúttal Edward maga mögé rántott, és Nessie-t a kezembe nyomta. Nem a szokvány védekező pozitúrába állt, és felettébb udvariasnak tűnhetett, mégis gesztusaiból sütött, hogy a végsőkig elmenne, hogy megvédhessen minket. Carlisle és Emmett is hasonlóképp viselkedtek Esmével és Rosalie-val szemben.
Jézusom! De… hogyan? Persze, tudtuk, hogy ma érkeznek, de azt nem, hogy ilyen korán… bár abból, amennyit Alice megosztott velünk, csoda, hogy egyáltalán ideértünk a kompánia érkezésére.
De ez így akkor sem fair! Nincsenek itt Jacobék! A vérfarkasok! Nélkülük biztosan nem boldogulunk!
Tekintetem végigsiklott a társaság tagjain. Ez egyezett Alice véleményével. 10 harcos, valamint a főbbek. Aro, Marcus, Caius, Jane, Alec, Felix, Demetri, Heidi, Renata… és… na, ne… bár számítanunk kellett rájuk, mégis letaglózott, hogy látom őket.
Tanya és Irina is a Volturi körében álltak, méghozzá ugyanolyan vörös palástban pompázva, ahogyan a többiek. De a szemük aranyszínű volt. Egy egészen kis részem megkönnyebbült a tudattól, hogy táplálkozási szokásaikon nem változtattak a történtek ellenére sem. Nem mindig igaz tehát, hogy aki korpa közé keveredik, azt megeszik a disznók. Itt a disznók nem korpát esznek, hanem embert…
-Szintúgy, Carlisle. Öröm téged, és családodat újra látni – biccentett Aro, és látszott, hogy Carlisle-nak tényleg örül. – Főleg most, hogy Bella is veletek van… de Alice, és Jasper nincs. Miért?
-Nem tudunk semmi konkrétat. Edwardnak sem engedte, hogy beleolvasson a fejébe.
-Ó… de azt nyilván tudtátok, hogy meg fogunk látogatni titeket, hiszen nem tűntök túl meglepettnek. Vagy csak a lelkiismeretetek súgta meg a titkot? – mosolygott Caius csúfondárosan.
-Nem, valóban számítottunk rátok. A lelkiismeretünk pedig teljesen tiszta, köszönjük – szólalt meg Edward most először. Hangja teljesen szabályozott, és bársonyos volt, mint mindig.
-Csodás… - mormolta Caius fürkész tekintettel vizslatva mindnyájunkat. Edward hirtelen megfeszült mellettem, és úgy helyezkedett, hogy hátrébb kerüljek.
-Talán először meghallgathatnátok mindent, mielőtt ítéletet szabnátok – susogta lágyan… és halálosan.
-Úgy lesz, Edward, csak nyugalom. Időnk, mint a tenger – csitította őt Aro kedvesen. – De először essünk túl a formaságokon, elvégre nem mindenki ismeri egymást, bár közvetetten biztosan. Ők itt Demetri, Heidi, Felix, Renata, Alec, és Jane drágám. Ők a fivéreim, Marcus, és Caius. Én pedig Aro volnék. Tanyát és Irinát gondolom, nem kell bemutatnom.
Nem én voltam az egyedüli, aki összerándult a mieink közül.
-Kérlek, ne most. Lesz még erre időtök – intette le őket Esme anyai lágysággal. Bármelyikünk próbálkozott volna ezzel, a Volturi valószínűleg adott volna az illető pofájára… de Esmének megvolt az a bámulatos tulajdonsága, hogy a vad oroszlánból is gyámoltalan plüsscicát tudott varázsolni. Mondjuk ez nekem is megadatott, de csak egy oroszlánnal szemben…
Jane gúnyosan felhorkantott, bizonyára a „lesz még erre idő” kifejezés hatására. Hirtelen az indulat végigsöpört a gerincemen, és szinte kényszerített, hogy leckéztessem meg az eredeti tulajdonost a lopott képességemmel.
Nem, nem szabad! Most még nem.
-Szóval… mire lennétek kíváncsiak? – kérdezte Carlisle. Hurrá, rátért a témára. Elég is volt ennyi a sallangos jópofizásból.
-Kezdjük a könnyebb témával. Mondjuk az érdekelne, hogy miért titkoltátok el Bella képességeit, és amnéziáját.
Kezdjük velem a cécót. Miért is ne?
-Azt hiszem, ez az én reszortom – jelentettem ki, és egy lépéssel előrébb álltam, Edward mellé. Nessie továbbra is a karjaimban csücsült, és most, mintegy jelzésre, azonnal Rosalie ölében termett.
-Hallgatunk, Swan – förmedt rám Caius. Éreztem, hogy Edward ismét megfeszül mellettem.
-Nem hiszem, hogy sok újdonsággal tudnék szolgálni. Amnéziásan ébredtem fel az átváltozás után. A Cullen család mindent megtett, hogy visszatérjen az emlékezetem, ezért is szinte minden aprócseprő információt eltitkoltak előlem. Azért viselkedtem olyan furcsán utóbbi találkozásunkkor, mert azt sem tudtam, mit keresek itt. Egyszerűen ki lett adva a parancs, hogy jönnöm kell.
A Volturi kis ideig emésztgette mondandómat, majd Aro sugárzóan elmosolyodott.
- Ezt a részét mindnyájan teljességgel megértjük, és nem boncolnánk tovább. De egy aprócska kérdésem azért lenne.
Edward mintha a levegőt fújta volna ki mellettem…
-Azt sem tudtad, hogy Edward és te egy pár vagytok? – kérdezte Marcus.
-Ööö… nem – nyögtem ki a választ, és én is megkönnyebbültem. Ennél azért lényegesen rémesebb kérdést is ki tudtam volna találni…
-Elképesztő! – lelkendezett Aro sugárzó vidámsággal a hangjában. – És amikor visszatért az emlékezeted, akkor rögtön újra együtt, ugye?
-Igen – bólintottam. Az „unalmas részletekbe” nem szándékoztam belemenni, mivel ha muszáj, Edward úgyis kitalál neki mindenről… gondolatban.
-Imádom a szép, szerelmi történeteket.
Üdv a klubban!
-De még nem hallottunk a képességeidről…
-Nos… szerintem mindannyian tudjátok, miről is van szó. Mentális pajzsom van, valami hasonló, mint… Renatáé – biccentettem a nő felé, aki kíváncsi pillantással méregetett.
-És milyen képességeid is vannak eddig?
Kelletlenül felsóhajtottam, majd feleltem.
-Tudok gondolatokat olvasni úgy, mint Edward, és úgy… mint te, Aro. Illetve rendelkezem még Jane, Kate, és… Renesmeé képességével – böktem ki.
Ingerült moraj futott végig a társaságon.
-Á, a híres Renesmeé Cullen… sokat hallottunk ám rólad – mosolygott Aro kislányomra, mire akaratlanul is Rosalie mellett termettem, kikapva kezéből őt.
-Bella – szólt rám Edward, de a következő pillanatban már mellette álltam.
-Valóban, Bella, te nem mindennapi vámpír vagy. Megkockáztatom, hogy nincs még egy olyan vámpír, akinek annyi hatalom lenne a kezében, mint neked, kivéve persze Renatát, de ő már párszáz éve a birtokomban van. – Aha, a birtokodban. Te egoista, klímamenekült műkincsgyűjtő… - Micsoda kár, hogy nem tartozol közénk…
-Igen, az. Kár – mormoltam Edward ridegségét szegényesen utánozva.
-Persze ez még változhat…
-Nem hinném.
-Ki tudja… de előbb beszélgethetnénk a lányotokról, Bella és Edward Cullen. A lányotokról, Renesmeéről.